Τετάρτη, Φεβρουαρίου 01, 2006

Κινέζικη και η ..Πρωτοχρονιά!


H κινέζα νεαρή ηθοποιός Zhang Ziyi που έπαιξε το ρόλο της Γιαπωνέζας γκέισας στο έργο του Rob Marshall, κινηματογραφική version του best-selling μυθιστορήματος "Memoirs of a Geisha", εξ απαλών ονύχων πέρασε στον κόσμο του θεάματος. Στα 11 η Ziyi χόρευε στην Beijing Dance Academy, στα 15 πέρασε στην ηθοποιία στη διακεκριμένη Central Academy of Drama, της Κίνας, στα 27 πρωταγωνιστεί σε φίλμ που προτείνεται για Οσκαρ , στη Δύση. Χαρακτηρίστηκε μάλιστα, ως το "καλύτερο δώρο της Κίνας στο Χόλλυγουντ"

Εισβολή της Κίνας τελευταία στη Δύση με την πολιτιστική και εμπορική της πέμπτη φάλαγγα. Το νόμιμο ή παράνομο εμπόριο των γνωστών μας κινέζικων, φύτρωσε και απλώνει ρίζες όχι μόνο στην ευρύτερη Δύση αλλά και στην Ελλάδα. Η επόμενη ετοιμασία των Ολυμπιακών Αγώνων απο την τεράστια αυτή και μάλλον ακόμα "πειθαρχημένη" σε κεντρική εξουσία χώρα, φέρνει περισσότερα νέα, εικόνες και πολιτιστικές επιρροές κοντά μας.
Τώρα οι Κινέζοι, γιορτάζουν την είσοδό τους στο νέο έτος, το "έτος του σκύλου".
Εμείς μετράμε πνευματικά το γεγονός της έννοιας του χρόνου. Δηλαδή, της απόστασης απο τη γέννηση του Χριστού, έως το σήμερα. Εκείνοι παγανιστικά, με τα δώδεκα ζώα επιλογής του Βούδα.

Νομίζω
ότι ήταν ο Έφηβος που μου ευχήθηκε σε κάποιο σχόλιο «καλή κινέζικη πρωτοχρονιά» και μετά ήλθε και το ωραίο και εμπεριστατωμένο άρθρο της Snowflake, που με έκαναν να το ψάξω το θέμα. Πράγματι οι Κινέζοι εορτάζουν την είσοδο στο νέο έτος, το έτος του σκύλου, με την δική τους αντίληψη και κουλτούρα. Το ιδεόγραμμα που σχηματίζουν στην φωτογραφία, στο τέλος του κειμένου, εύχεται για την άνοιξη, που φαίνεται ότι αρχίζει από τώρα για αυτούς.

Οι εορτασμοί κρατούν 15 ημέρες και θυμίζουν τις δικές μας το Δωδεκαήμερο, από τα Χριστούγεννα έως τα Φώτα. Αυτή την περίοδο όπως και εμείς, συναντώνται οι συγγενείς και οι φίλοι, τρώνε μαζί, υποβάλλουν οι νεότεροι τα σέβη τους και τιμούν τους μεγαλύτερους, καλύτερα από ότι εμείς. Η σημειολογία των εορτασμών έχει καταντήσει και σε αυτούς όμως, τυπολογία και πρόληψη.


Έτσι π.χ. τακτοποιούν δάνεια ή άλλες οικονομικές υποχρεώσεις, ώστε ο νέος χρόνος να έχει μόνο παροχές για αυτούς. Τα δείπνα τους οργανώνονται με ορισμένη επίσης σημειολογία. Τα κρέατα ή τα ψάρια που θα σερβιριστούν πρέπει να είναι ολόκληρα, χωρίς να τους λείπουν πόδια ή κεφάλι για καλή τύχη.

Oλόκληρα γουρουνόπουλα γάλακτος με την τραγανιστή τους πετσούλα, σερβίρονται έτσι, κοτόπουλα με τα δυο τους τα πόδια και το κεφάλι απείραχτο ως το ..λειρί, ακόμα και ..καρχαρίας ολόκληρος αν η οικογένεια που θα συγκεντρωθεί είναι μεγάλη. Όστρακα επίσης βρασμένα με σκόρδο στον αχνό, ή γαρίδες ή αστακοί, ικανοποιούν την πρόληψη του «ολόκληρου ζώου». Επίσης προσέχουν να έχουν ροδάκινα στο μαγείρεμα γιατί αντιπροσωπεύουν την αθανασία, πάπια αν επιζητούν έναν αρμονικό γάμο, γαρίδες για γέλιο και πορτοκάλια για πλούτο και ευημερία, ενώ τα νούντλς για μακροζωία, σερβίρονται ολόκληρα και δεν κόβονται. Φτιάχνουν και μια πίτα, ένα γλύκισμα ρυζιού, που σερβίρεται σε φόρμα ροδάκινο, ή ιδεόγραμμα που αντιστοιχεί στην οικογένεια(100names).
Eδώ η Steamy Kitchen δίνει μια ολοκληρωμένη ιδέα παράθεσης γιορτινού τραπεζιού.

Δώρα ανταλάσσονται και στα παιδιά δίνουν χρήματα,σε πακέτα κόκκινο χαρτί τυλιγμένα , αυτό που θα λέγαμε εμείς "μποναμά". Κόκκινα βάφουν επίσης, πόρτες και παράθυρα.


Άλλα έθιμα, όπως το σχολαστικό καθάρισμα του σπιτιού ώστε η κακή τύχη να φύγει με τη σκόνη και η κάθαρση σαν συμβολισμός, οι χοροί με τους χάρτινους δράκοντες και τους αετούς, θυμίζουν τη δική μας υποδοχή της άνοιξης και της κάθαρσης, με τα έθιμα της αποκριάς και της Καθαράς Δευτέρας


Όπως και στη δική μας λαογραφία εντάσσεται το μασκάρεμα, το καλόπιασμα της φύσης με την υπόκριση, τους συμβολικούς ή τελετουργικούς χορούς έτσι και στην Κίνα,
χωρεί η μεταμφίεση σε κάποιο απο τα συνοδοιπόρα ζώα, ή με πολύχρωμα κουστούμια που θυμίζουν το τέλος του λευκού Χειμώνα και του ερχομού της Άνοιξης. Έτσι γιόρτασαν οι Κινέζοι, όχι μόνο στη χώρα τους, αλλά παντού όπου έχουν κοινότητα, απο το Γιοχάνεσμπουργκ, τη Μανίλα, την Ινδονησία, την Αμερική, έως το Λονδίνο, διανθίζοντας την πολυπολιτισμική κοινότητα των τόπων, με την ιδιομορφία της κλειστής chinatown.

Ευχόμαστε και εμείς, όπως οι κινέζοι στρατιώτες αναπτυγμένοι σε ιδεογράμματα, "ευτυχισμένη γιορτή της Άνοιξης", μεσούντος του Χειμώνος.

Ετικέτες , ,

Πέμπτη, Φεβρουαρίου 15, 2007

Lantern Festival



Το φεστιβάλ της..λατέρνας άρχισε! Το φεστιβάλ των φαναριών δηλαδή, στην Κίνα για τους εορτασμούς του νέου κινέζικου έτους, του γουρουνιού, συγνώμη του χοίρου. Έτος baby boom κατ' άλλους, μια και θεωρείται πολύ καλό κατά την κινέζικη αντίληψη και σοφία, για την υποδοχή νέων τυχερών μωρών!

Είχαμε διεξοδικά ασχοληθεί πέρυσι με την κινέζικη πρωτοχρονιά, περίπου παθιασμένα, μια και το νέο πολιτιστικό προφίλ της νέας -επειδή είναι τόσο αρχαία- Κίνας, μετά τόσα χρόνια κομμουνιστικής καταπίεσης, προβάλλει.

Α πό όλες τις θρησκευτικές τάσεις, εκείνο που άντεξε και φαίνεται να εμπεδώνεται, είναι ο ταοϊσμός, όπως εκδηλώνεται σαν ένα μίγμα προλήψεων, πίστης και φιλοσοφίας, είτε στα διάφορα tai chi chuan φεστιβάλ, είτε στους εορτασμούς του νέου έτους.

Υπάρχουν τρείς τρόποι να ονομάσει κανείς ένα κινέζικο έτος.

=Από το όνομα του ζώου -12 τον αριθμό-που το συμβολίζει. Όπως φέτος , που είναι χρόνος του zhu,χοίρου. Αυτό σημαίνει κύκλο 12 ετών.

=Από το τυπικό του όνομα. Έτσι φέτος είναι το έτος DingHai και αρχίζει στις 18 Φεβρουαρίου. Αυτή η ονοματοδοσία, ακολουθεί κύκλο 60 χρόνων και το φετεινό όνομα του έτους, είναι ο όγδοος χρόνος του κύκλου.

=Τέλος με την παλαιά παράδοση του κινέζικου ημερολογίου, όπου φέτος διάγουμε το 4704 έτος (ή έτος 4705 astrological/zodiac κατά άλλους "ειδικευμένους" κύκλους!)

Χαρακτηριστικό φαγητό, μάλλον γλυκό για το lantern festival, είναι το Yuanxiao, είδος γλυκών dumpling, φτιαγμένα από κολλώδες ρυζάλευρο, με γλυκειά γέμιση. Κάποιοι μάλιστο το φεστιβάλ το αποκαλούν και Yuanxiao festival! Tα μικρά στρογγυλά γλυκά dumplings, συμβολίζουν την ενότητα της οικογένειας, την ευτυχία και την τελείωση. Συνταγή εδώ !
Χαρακτηριστικές φεστιβαλικές δραστηριότητες που ίσως θυμίζουν τα δικά μας τοπικά ανοιξιάτικα έθιμα στα καρναβάλια, είναι η χρήση ήχων, "beating a hundred gongs and drums", η διακόσμηση των φαναριών και οι αστείες ή χαριτωμένες παραστάσεις, oι παρελάσεις με δράκοντες και τα πυροτεχνήματα, για να διώξουν μακριά το "κακό", από τα χωριά και τις όπου κοινότητες!




Ύστερο
ν: Ένα ολόκληρο εκλεκτό δείπνο πρωτοχρονιάς από την Steamy Kitchen και άλλα για το lantern festival

Ετικέτες , , , ,

noimage
  • YouTube-Katerina
  • YouTube-HfL
  • YouTube-JohnBoy
  • YouTube-JuanitaLaQuejica
  • YouTube-toΗamomilaki
  • YouTube-toStavrodromimas
  • Abttha_désillusion
  • ΑγγελοςΣπύρου
  • Αγονη Γραμμή
  • Αδαής
  • Αγία βαρβαρα-κηρύγματα π.στεφάνου
  • Αείποτε
  • Αθήναιος
  • αθηνάπολη-blog
  • Ακέστωρ
  • Alkyoni
  • alombar42
  • Anagnosmatario
  • Anastasios-guru7
  • Ανεμολόγιο
  • Ανεμώνη
  • Angelito
  • Αn-Lu
  • Αqua/a>
  • Αραχτός&light
  • Αreadne
  • Arkoudos
  • ArkoudosCom
  • Αrmiriki
  • Αrοmacoocing
  • Αrοma Vanillias
  • alombar42
  • ΄Ασμα Ασμάτων
  • Ασπαστός-Φυρδην Μίγδην
  • Aspripetraxexaspri
  • Athenas-Madrid
  • Athenistas
  • Άωρον-το Θείο τραγί
  • Baking Obsession
  • Beauty Elixirs-Witch of daffodils
  • B.f.o-sic
  • Bizwriter.gr
  • Blogarismeni
  • Blogspace
  • Βοριάς
  • Broxmother-Δημήτριος ταξιδευτής
  • Βutterfly-effect
  • Γητεύτρια
  • Γιανναράς
  • Γιουτζίν
  • Cannelle-Vanille
  • Claire de jour
  • Cookthebook
  • Crazy Monkey
  • Crazy Tourists
  • Criollismo_Peru
  • Deimos Politi
  • De(e)lumina
  • Despinarion
  • Diary of a stranger
  • Diastaseis
  • Domingo
  • Drskafidas
  • DrTeddy
  • Eλαία
  • Ellinidas
  • Ellinida_νεφεληγερέτη
  • Ellinikos Kafes-Verónica Marsá
  • Enas Ellinas
  • e-monk
  • e-rooster
  • Epicouros
  • Εργατώ
  • Ευθυμιάδης Γιάννης
  • e-xperiments
  • Exw barba stin Korwni
  • Fassoulas
  • Fevis-Mέρες και νύχτες στη../a>
  • Fevis-My cakes
  • Firiki
  • Flora Amorgina
  • FoodJunkie-Iω.Δημοπούλου
  • Footsteps
  • Footsteps2
  • FotoTaygetos
  • Filoxeneio
  • FXcuisine.com
  • George Is Your Man
  • Greek gourmand-Sam Sotiropoulos
  • Greek Poems
  • Zorra-kocktopf
  • Hμερολόγιο ενός πατέρα
  • Heart n soul
  • Hungry for Life
  • Θεία Λένα
  • Jonny on the Spot
  • JuanitaLaQuejica-Sobreviviendo
  • Iolithikos
  • Ivy's
  • Ivy's-Kopiaste
  • Καθαρίστε την Ελλάδα
  • Καλοκαιρινό blog
  • Καλοφαγάς-Τορόντο
  • Καλύβα του παππου_Cristophorus
  • Καρακατσάνης Γιάννης-xblog.gr
  • KaramitsosT-Monofylla
  • Karyes Lakonias
  • Κάτσαρης Σταύρος
  • Κάτι μαγειρεύεται(Χρίστος)
  • Cybc-cy/ΚάτιΜαγειρεύεται
  • Καφετζής
  • Κerasma.gr
  • Cd_ΚKατσούλα
  • Κitsosmitsos
  • Κlearchos_guide to_galaxy
  • Κουρούνα
  • Κρατύλος
  • Krotkaya
  • Κυκλάμινο
  • Κυκλοδίωκτον
  • Κυνήγι-Φύση στην Αρκαδία
  • Kyrallina
  • Λαζόπολις
  • Lacarabella
  • La cruz del sur
  • Lakιs Fourouklas
  • Lakonika
  • Lambroukos
  • Lemon
  • LemonCinnamon
  • Lenablonsky.com
  • Le petit Journaliste
  • Λεσπριτία
  • Λίγα και καλά
  • Liquiddaysgr
  • Lilly.it
  • Lizcupcakes
  • Locandiera
  • Luccia's
  • Lucyluce/Poetry whispering
  • Luna
  • Lyssarea
  • Lysippos
  • Nibelungen-Δύων Ανατέλλων
  • Magicacooking
  • MagicaςLand
  • MamalakisElias
  • Manos_McManus
  • Marielle
  • Margo-k
  • Marina
  • Mάρκος
  • Marialena
  • Μαύρος Γάτος
  • Με το φεγγάρι αγκαλιά
  • Μ-elie γάλα
  • Μικρή κουζίνα
  • Mindstripper
  • Μirage
  • Μixer-rodia
  • Μιχ.Μπακόλας
  • Μπαλoς
  • Mom'recipes & others
  • Mother's diary=Tασσούλα
  • Mother talkers
  • Μιχαηλίδης
  • Story-teller
  • Nahoma- نوهمة
  • Nicola
  • Nicoletta
  • ΝικΔήμου-blog
  • ΝικΔήμου2-diary
  • Nightwhisper
  • Nostos
  • Νυχτομαγειρέματα
  • O allos roidis
  • Observer-artois
  • Oistros
  • Oistros1
  • Oλια και Ολα
  • Old skipper
  • Oneiromageiremata
  • Pakapodistrias
  • Panic room
  • Panos Vlachos-Pi-greco
  • Paparouna
  • Pastaflora
  • Pestaola
  • Peftasteri
  • PΙΤΤΑS-Στήλη άλατος
  • Πλωρη -εις την Πλωρην
  • Prosopa-Άρης Δαβαράκης
  • Post Office-ταχυδρόμος Νυφούδης
  • Πρέζα_tv
  • Provatos_tv
  • Philos/Σκέφτομαι άρα υπάρχω
  • Πύργος Τριφυλλίας
  • Bασ.Ρούβαλης
  • Red & black
  • Rubor Dolor Calor
  • Sailor
  • Σαν παλιο σινεμά
  • Santiago Nasar
  • Santos david- SÓ VERDADES
  • Sapioi.gr
  • Silent Attitude
  • Schizophrenia
  • Skiagmata
  • SocioThoughts
  • SoTiris K-Εις επήκοον όλων
  • Sofi-K
  • Sofistimom
  • Στoν ίσκιο του Ησκιου-π.Κ.
  • Strofi/Σα
  • Street spirit
  • Tartelette
  • Tα δύο Πι
  • Tαλαντο
  • To patsiouri
  • Typos Nyxterinos
  • Τwocows
  • Τwocows-Ονειρολόγιο
  • Vasvoe
  • ViSta
  • Vita-cretangastronomy
  • VitaModerna
  • Vrypan.netWeblog
  • Vytinaiika
  • Φυτζίτα-Phigita
  • Χάιντυ
  • Χελώνα
  • Χiμαιρες
  • Χοιροβοσκός
  • ΧρίστοςΧριστοδούλου-ΚατιΜαγειρεύεται
  • XPsilikatzoy
  • Ψουξ & άγρια θηρία
  • Xώρος o.k.-nanakos
  • Ωσηέ
  • Click for Athens, Greece Forecast Creative Commons License
    Αυτό έργοαναφορά www.katerinaanteportas.blogspot.com χορηγείται με άδεια 3.0 Unported.